La Danza Kandyan tiene su origen en Sri Lanka, y tiene una historia de al menos 2.500 años. Su origen se vincula al mito que da origen a la etnia de los cingaleses, con la historia de la llegada del príncipe Vijaya desde India a la isla y su matrimonio con la princesa Kuveni, una mujer demonio nativa.
Cuenta la leyenda que Vijaya fue expulsado por su padre de India al ser un mal hombre, y que llegó en barco a Sri Lanka en compañía de sus séquito. Ahí, conoció a Kuveni y se casó con ella para conquistar Sri Lanka, y tuvo dos hijos. Como Kuveni estaba muy enamorada, traicionó a sus hermanos y a su propio pueblo para ayudar a Vijaya a llegar al poder. Vijaya, al cabo del poco tiempo, abandona a Kuveni para casarse con una princesa India. Kuveni comienza su venganza usando sus poderes mágicos, logrando ingresar a los aposentos de Vijaya en forma de lengua y luego transformándose en leopardo. Producto del miedo que siente Vijaya, éste padece 32 enfermedades y muere. Posteriormente, viene de India el sobrino de Vijaya llamado Panduvas a sucederlo en el trono. En sueños es atormentado por un leopardo, y padece de las mismas enfermedades que Vijaya.
Para poder sanar al linaje de reyes de la maldición de Kuveni, y en particular al rey Panduvas, fue necesario realizar un ritual, trayendo a la isla a un rey sanador llamado Malaya. Durante varios días y noches se practicó un ritual, y fue finalmente gracias a la risa de Panduvas en el episodio llamado “dramas y mimos”, en el cual un ciervo y un leopardo se persiguen mutuamente, que se logró su sanación y pudo vivir 12 años más. Malaya dejó a un aprendiz en Sri Lanka que continuó con la realización del ritual, que existe hasta el día de hoy.
La realización del ritual “Kohomba Kankariya” busca aportar en la sanación de la comunidad, y traer paz y buenas cosechas. Aporta también a sanar a quienes gobiernan y lideran Sri Lanka.
El traje “Ves” que ocupan los hombres que participan como puentes entre el mundo terrenal y divino, llamados “yakdessa”, está lleno de simbología que hace alusión a deidades protectoras, centros energéticos o chakras, y a otros planetas y al universo.
Más allá del mito, hay distintas teorías y evidencia que señala que el ritual podría tener orígenes diversos, uniendo rituales indígenas “veddas” de la isla con rituales provenientes del extranjero. Su intención sanadora ha sido sostenida a lo largo del tiempo, y ha integrado enseñanzas budistas desde la llegada del budismo a la isla.
En la actualidad, y especialmente después de la independencia del Reino Unido en 1948, se ha promovido la Danza Kandyan como un instrumento de unidad y orgullo cingalés. Fue en este proceso en el cual se comenzó a llevar a los escenarios la Danza Kandyan, y a enseñarse en los colegios, saliendo del sistema antiguo de enseñanza en el cual el alumno iba a estudiar a la casa de su maestro o “Guru Gedhara”. Grandes pioneros en este proceso fueron el matrimonio compuesto por Maurice Dias, conocido como “Chitrasena” y su esposa Vajira.
Chitrasena estudió en India e incorporó elementos teatrales a la Danza Kandyan, estudiando con connotados gurús en Sri Lanka. Vajira es una gran pedagoga de la Danza Kandyan, siendo la primera mujer en bailar profesionalmente Danza Kandyan en el mundo. Además, dejó un gran legado al sistematizar los ejercicios tradicionales de este arte, estudiando profundamente con connotados gurús, principalmente con Guru Lapaya, e incorporando técnicas de danza occidentales.
Finalmente, la Danza Kandyan llega a Chile de la mano de la profesora holandesa Meintje Orsel, maestra de mi maestra Catalina Vidales, quien estudió y vivió en Sri Lanka en la década de 1980. Meintje estudió en la prestigiosa Escuela Chitrasena School of Dance, tomando clases particulares con Upeka Chitrasena, hija de Chitrasena y Vajira. Gracias a que se radicó en nuestro país, esta danza ya lleva varios años expandiéndose y haciéndose cada vez más conocida.
Catalina Vidales, mi maestra, estudió también en la prestigiosa escuela Chitrasena, en donde conoció y posteriormente estudió con mi maestro Mahesh Umagiliya.
Como parte de esta historia, he viajado en tres oportunidades a Sri Lanka: 2018, 2020, y 2023, colaborando con el desarrollo de la Danza Kandyan en nuestro país, al aprender nuevos ejercicios y bailes. En todas esas oportunidades he estudiado en la Escuela Meranga Fine Arts Ensemble, dirigida por el maestro Mahesh Umagiliya.
Actualmente, y además de la escuela, soy parte de Movimiento Colibrí junto a Catalina Vidales y Dana Cerda, asociación que busca conectar con la sabiduría y belleza de la danza y música de Sri Lanka. Juntas hemos podido traer a grandes artistas a Chile: a Danuka Ariyawansa en 2023 y a nuestro maestro Iroshan Anuradha en 2024.
FUENTES:
La casa de la danza, tu espacio para crecer en comunidad y conectar contigo.
La Escuela Nartanalaya nace en 2021, con la clara intención de ser un espacio de encuentro. La palabra “Nartanalaya” quiere decir en cingalés, el principal idioma hablado en Sri Lanka, “la casa de la danza”.
Sala Rithma, General Salvo 20, Providencia, Región Metropolitana